
Apuleu és l'autor d'una de les poques nove·les llatines que es conserven. El seu títol és "L'ase d'or" i en ella s'inclou el que es pot considerar com el primer conte infantil.
A continuació us proposo un joc: teniu un seguit de fragments desordenats; si aconseguiu posar-los en l'ordre correcte, podreu llegir aquesta magnífica història. Us animeu?
1) La noia va quedar sola dalt del penya-segat. Tot seguit es va aixecar un suau vent i se la va endur a un magnífic palau; allà va menjar exquisits menjars i durant la nit l'ésser extraordinari la va visitar i la va fer seva, però va marxar abans que es fes de dia.
2) Cupido, molt enfadat amb Psique, va marxar i la va deixar abandonada. Ell, que havia desobeït la seva mare, només li havia demanat una cosa: que mai podria saber amb qui s'havia casat. I no ho havia respectat; per tant, ara el càstig era perdre l'amor de la seva vida. La noia va vagar errant pel món fins que Venus la va anar a buscar i li va encomanar un seguit de proves per comprovar si realment era mereixedora de l'amor del seu fill.
3)En una ciutat de Grècia hi havia un rei i una reina que tenien tres filles. Les dues primeres eren belles però, per tal de descriure la bellesa de la tercera, anomenada Psique, és impossible trobrar paraules en el llenguatge humà. Era tan bella que els habitants de la ciutat, i bona part dels estrangers, s'acostaven per admirar-la; fins i tot la van comparar amb la mateixa Venus i no es van adonar que, fent això, descuidaven els rituals propis de la deessa. Les conseqüències van ser terribles: Venus, ferida en el seu orgull, va encomanar a Cupido que vengés el seu honor fent que s'enamorés d'un ésser monstruós.
4) De totes les proves, la més dura va ser l'última: Psique havia de baixar al món subterrani i portar una caixa on hi havia la bellesa divina. La noia va complir la seva missió, però no va poder resistir la temptació d'obrir-la i, al moment, va caure presa d'un somni etern. Però Cupido, que no havia pogut oblidar l'amor que sentia per la jove, va aconseguir despertar-la amb un petó.
5) L'innocent Psique va fer cas de les seves germanes i una nit, mentre el seu estimat dormia, va acostar la llàntia i va descobrir que el seu marit era Cupido: un jove esplendorós, amb el seu carcaix i les seves fletxes. Va voler contemplar millor la bellesa del seu rostre i tant va atansar la llum de la llàntia que una gota d'oli va caure sobre la cara del déu i es va despertar sobresaltat.
6) Mentrestant, Psique veia com la seva bellesa li causava problemes: les seves germanes ja s'havien casat, però ningú gosava demanar la seva mà. Els seus pares van consultar un oracle que els va transmetre el següent: havien de portar la bella Psique dalt d'un penya-segat i allà un ésser extraordinari, que fins i tot el mateix Júpiter temia, se l'enduria i es casaria amb ella. Els reis no estaven gaire d'acord, però Psique va acceptar el seu futur amb resignació.
7) Finalment, els déus van beneir la seva unió i d'aquesta manera Amor (Cupido) i Ànima (Psique) van passar a ser un únic ésser. I van viure feliços per sempre.
8) Psique passava els dies en solitud i només rebia la visita del seu marit durant la nit. Així que un dia li va demanar si les seves germanes la podien visitar. Ell li va dir que sí, però que vigilés ja que intentarien acabar amb la seva felicitat. Les seves germanes, quan van veure on vivia Psique i totes les possessions que tenia, envejoses, van començar a malmetre dient-li que segurament el seu espós seria un monstre terrible. Li van aconsellar que mentre estigués dormint, acostés una llàntia i observés l'aspecte vertader del seu marit.
No hay comentarios:
Publicar un comentario